Postagens
MEAH, sección Hebreo 58 (2009), 41-85
Michael Gadish, Jewish
Israeli Identity in Naomi Shemer’s Songs: Central Values of the Jewish Israeli
“Imagined Community” [La identidad judía israelí en las canciones de Naomi
Shemer: principales valores de la ‘comunidad imaginada’ judía israelí]
Resumen: El
presente artículo analiza una selección de las canciones más populares de la
prolífica cantautora israelí Naomi Shemer, con el objetivo de reconocer y
señalar las pautas de pensamiento más repetidas en sus canciones. La primera
parte del artículo expone brevemente la importancia de las canciones de Naomi
Shemer para la identidad Judeo-Israelí y argumenta por qué las pautas de
pensamiento que encontramos en ellas se pueden considerar relevantes para la
comprensión de la identidad Judeo-Israelí en general. El análisis de las letras
seleccionadas expone algunos elementos contradictorios en el núcleo de la
identidad Judeo-Israelí que las
canciones de Naomi Shemer representan.
Abstract: The
following article analyzes the lyrics of a selection of the most popular songs
by the prolific Jewish-Israeli songwriter Naomi Shemer, in order to recognize
and highlight the most repeated patterns of thought in them. The first part
of the article briefly explains the importance of Naomi Shemer’s songs for
Jewish Israeli identity and why the patterns of thought found in them can be
considered relevant for understanding Jewish- Israeli identity in general. The
analysis of the selected lyrics reveals some contradictory elements at the core
of the Jewish-Israeli identity as represented by Naomi Shemer’s songs.
Palabras
clave: Naomi
Shemer, canciones, folclore, ritual, cantautor hebreo, Judío-Israelí, sionismo,
comunidad imaginada, identidad, nacionalismo.
Key words: Naomi Shemer, songs, folklore, ritual, Hebrew songwriter,
Jewish-Israeli, Zionism, imagined community, identity, nationalism.
Nenhum comentário:
Postar um comentário